The holiday games in the Mengede district are in full swing.In the next four weeks, children and young people will find a wide range of games, sports and adventures on offer.The third week of the HOT-Mengede started on Monday, July 11th.The action week for children from 6 to 12 years from 3 p.m. to 6 p.m. is all about fairy tales from A for Cinderella to Z for Dwarf Nose.The children immerse themselves in the world of fairy tales, create their own fairy tale worlds and perform small fairy tale scenes at the castle festival.On Friday, July 15, the campaign week ends with a big castle festival (3 p.m. to 7 p.m.).Contact: HoT (Open House), Burgring 33, 44359 Dortmund, Tel. (0231) 33 30 08, hot-mengede.net.At the same time, the youth leisure center Nette – Smile (Dörwerstraße 36) starts its holiday program.From Monday, July 11 to Friday, July 22, from 4 p.m. to 7 p.m., there will be great offers on the Friedrich-Naumann-Straße 2 playground, including vehicles, ball games and much more in the equipment rental.The focus of the first week is forging.From Monday 18 July to Friday 22 July, graffiti will be on the agenda in the playground.The game container is to be redesigned together with the holiday game visitors.Would you like to go to the skater park in the Hansemannpark?From Monday, July 25th up to and including Friday, August 5th, the Smile team will be offering “Fire, Dance and Film”.The participants develop new moves and maybe even a dance and fire show.Alternatively, you can create videos of the show in the social media team.Visitors can borrow skateboards for free and learn new tricks with the pros.There is also a graffiti offer here: the skate container needs a new design.(Youth leisure center Smile, smile@jfs-nette.de, www.jfs-nette.de).The Emscherfalken start their holiday week at Hof Emscherauen.Under the motto "Become an environmental hero in one week!", the Emscherfalken are offering a compact week from July 18th to 22nd with an upcycling workshop, the wood workshop, a day out, lots of movement games or swimming.If you have your own bike, you are welcome to bring it with you.But there are also rental bikes on site.We cook together on the farm.(Daily from 10 a.m. to 4 p.m., Rittershoferstraße 170, Castrop-Rauxel, emscher-falken@gmx.de; www.emscher-falken.de).Under the title: "#out and experience something" the PSG gender education center JaM enters the program.From July 18th to August 6th, the JaMer* will start their three-week adventure program.Visitors can participate and have a say in the selection of offers.In addition to creative and art projects, there are also movement games, excursions and, last week, the scout camp on the event calendar.The theme of the final week is "Fire"!With the Feuerpädagogik eV association, visitors can experience fire juggling, fire spitting and the correct handling of the element fire and its fascination.A long summer full of games, sports and adventure comes to an end on Saturday morning (6 August) with the end-of-holiday party with an overnight stay.Register on site from Monday, July 18th.Further information: PSG Gender Bildungsstätte JaM, Rigwinstraße 29, Tel. (0231) 33 72 31, Psg-jam@dokom.net, Pfadfinderinnen-paderborn.de, InstagramEditor's note: Attached are photos from the end of the theater holiday games "Westerfilde on Stage" in the holiday program.Photos: private Author: Katrin Pinetzki Tel.: 0231 / 50 - 24356CONTACT US IN DORTMUND Arminiusstraße 1 44149 DortmundOPERATING HOURS Mon – Fri: 9:30 a.m. – 6:00 p.mCopyright © 2021 WE IN DORTMUND |MAGAZINE • ONLINE • VIDEO